At a time when trendy science appears beneath siege, a pair of flicks, “Radioactive” and “Tesla,” have fun the sector — not because it stands right this moment, however by means of biographies that practice a barely fractured lens on the nice pioneers of the late-19th century.