Acclaimed Japanese dressmaker Kansai Yamamoto, recognized for his avant-garde collections and career-defining collaboration with David Bowie, has died aged 76.